После 10-летнего перерыва на большие экраны выходит новый фильм Гламура "Порочный круг". Фильм рассказывает о последнем деле двух матёрых нью-йоркских полицейских - Фрэнка Киви (Бэйл) и Джорджио Маскарпоне (Аль). Маскарпоне собирается на пенсию, но сначала его ждёт последнее дело - некий маньяк убивает девушек мочалкой по всему Ну-Йорку, оставляя при этом характерный след - куски хлеба в трусах. После долгий перипетий расследования выясняется, что маньяком является кондитер Эрнэсто Гардеев - эмигрант из Боснии (Флауэрс). Эрнесто попадает в тюрьму, а фильм заканчивается тем, что у Маскарпоне находят СПИД, но его верный друг и напарник Киви решает не бросать друга в беде - они едут в Норвегию и женятся там...
...а потом в сцене после титров мы видим, что на свадьбе они съели отравленный тортик из кондитерской Эрнесто. Финал остаётся открытым...